通常、漢訳仏典はその訳出年代によって三つの時期に分ける。 まず、最も古い時代の訳を古訳とよぶ。大体、鳩摩羅什（くまらじゅう）[350-409頃]より前の訳を指す。主要な翻訳者としては、安世高（あんせいこう）・支婁迦讖（しるかせん）のほかに、支謙（し…